خرید رد دد ریدمپشن ۲ استیم؛ نسخه‌ها، ریجن و تحویل با هدیه

خرید رد دد ریدمپشن ۲ برای استیم در ایکس‌پی کارت با کد یا اکانت مشترک انجام نمی‌شود: نسخه‌ی استاندارد یا Ultimate و ریجن هم‌خوان با حسابتان را انتخاب می‌کنید، فقط «لینک دعوت استیم» را در فرم سفارش می‌گذارید و پشتیبانی بازی را به‌صورت هدیه‌ی استیم (Steam Gift) به حساب شخصی شما می‌فرستد. پرداخت ریالی است و پرداخت ۴ قسطه با دیجی‌پی هم ممکن است.

هر دو نسخه و هر هشت ریجن روی صفحه‌ی خرید رد دد ریدمپشن ۲ استیم در ایکس‌پی کارت فهرست شده‌اند و قیمت روز هر گزینه همان‌جا دیده می‌شود. تحویل دستی است و پشتیبانی انجامش می‌دهد؛ در عوض هیچ رمز عبوری از حساب استیم شما گرفته نمی‌شود. (برخی کاربران اسم بازی را «رد دد ردمپشن ۲» هم می‌نویسند؛ منظور همین Red Dead Redemption 2 است.)

رد دد ریدمپشن ۲ چیست؛ بخش داستانی و Red Dead Online

رد دد ریدمپشن ۲ (Red Dead Redemption 2) یک بازی اکشن‌ماجرایی جهان‌باز از Rockstar Games است که نسخه‌ی PC آن ۵ دسامبر ۲۰۱۹ روی استیم آمد. داستان در آمریکای ۱۸۹۹ می‌گذرد: آرتور مورگان و باند ون در لینده از دست مأموران فدرال و جایزه‌بگیرها فرار می‌کنند. بازی دو بخش دارد؛ بخش داستانی تک‌نفره و Red Dead Online.

«جهان‌باز» یعنی نقشه‌ای یکپارچه که بازیکن آزادانه در آن سفر می‌کند؛ اینجا با اسب، از کوهستان برفی تا مرداب‌های جنوب. به نوشته‌ی صفحه‌ی رسمی بازی، رد دد ۲ بیش از ۱۷۵ جایزه‌ی بهترین بازی سال گرفته است. نسخه‌ی PC در Metacritic امتیاز ۹۳ دارد و تا ۱۰ مهر ۱۴۰۵ نزدیک به ۸۵۰ هزار کاربر روی استیم برایش نقد نوشته‌اند.

Red Dead Online بخش چندنفره‌ی همین دنیاست و جدا فروخته نمی‌شود؛ با خرید رد دد ریدمپشن ۲ در هر دو نسخه در دسترس است. فقط این را بدانید که Rockstar در ژوئیه‌ی ۲۰۲۲ اعلام کرد دیگر آپدیت بزرگ محتوایی برای Red Dead Online نمی‌سازد و فقط رویدادهای ماهانه را ادامه می‌دهد. پس دلیل اصلی خرید، بخش داستانی طولانی و سینمایی بازی است.

نسخه‌های استیم؛ استاندارد یا Ultimate Edition؟

در صفحه‌ی محصول دو گزینه دارید: «Red Dead Redemption 2» که نسخه‌ی استاندارد و کل بازی است، و «Ultimate Edition» که همان بازی به‌اضافه‌ی محتوای جانبی برای بخش داستانی و Red Dead Online است. هر دو نسخه کل داستان اصلی و Red Dead Online را دارند؛ فرقشان فقط در مأموریت، اسب، لباس و پاداش‌های اضافه است.

«محتوای جانبی» یعنی آیتم‌ها و مأموریت‌هایی که روی بازی اصلی سوار می‌شوند و داستان اصلی را تغییر نمی‌دهند. محتوای دو نسخه از روی بسته‌های رسمی استیم، پیش از خرید رد دد ریدمپشن ۲:

جدول را بکشید ←

محتوا	Red Dead Redemption 2	Ultimate Edition
بخش داستانی کامل و Red Dead Online	دارد	دارد
مأموریت سرقت بانک Rhodes و مخفیگاه باند Del Lobos (بخش داستانی)	ندارد	دارد
اسب Dappled Black Thoroughbred، لباس، چند سلاح و پاداش پول در داستان	ندارد	دارد
لباس‌ها، پاداش رنک، اسب Black Chestnut Thoroughbred و تم کمپ Survivor در Red Dead Online	ندارد	دارد
جمع‌بندی	برای بیشتر بازیکن‌ها نسخه‌ی استاندارد کافی است، چون کل داستان و آنلاین را دارد. Ultimate برای کسی است که مأموریت‌های اضافه‌ی داستان و شروع سریع‌تر در Red Dead Online را می‌خواهد؛ قیمت روز هر دو را در صفحه‌ی محصول مقایسه کنید.

برای مقایسه، قیمت فهرست این دو نسخه در فروشگاه استیم آمریکا ۵۹٫۹۹ و ۹۹٫۹۹ دلار است (بررسی‌شده در ۱۰ مهر ۱۴۰۵) و استیم هر از گاهی روی آن تخفیف می‌گذارد. مبلغ ریالی با نرخ روز دلار و ریجن انتخابی تغییر می‌کند، برای همین عدد ریالی نمی‌نویسیم. قیمت دلاری و حراج فعلی را روی صفحه‌ی رسمی رد دد ریدمپشن ۲ در فروشگاه استیم ببینید.

برای خرید رد دد ریدمپشن ۲ کدام ریجن را انتخاب کنیم؟

ریجنی را انتخاب کنید که دقیقاً با ریجن حساب استیم خودتان یکی است، نه ریجنی که ارزان‌تر است. ریجن یعنی منطقه‌ی ارزی‌ای که حساب استیم با آن ثبت شده و قیمت فروشگاه بر اساس آن تعیین می‌شود. ساده‌ترین نشانه‌اش ارزی است که کیف پول و قیمت بازی‌ها در حساب شما با آن نمایش داده می‌شود.

دلیلش تغییری است که استیم ۲۲ ژوئیه‌ی ۲۰۲۶ اعمال کرد: از آن روز می‌شود به دوستی در ریجن دیگر هم بازی هدیه داد، اما هزینه‌ی هدیه بر اساس قیمت بازی در ریجن گیرنده محاسبه می‌شود. یعنی قیمت هر گزینه‌ی ریجن عملاً قیمت رد دد ۲ در همان ریجن است. اگر ریجنی ارزان‌تر از ریجن واقعی حسابتان بزنید، ممکن است هدیه با آن سفارش قابل ارسال نباشد و تحویل تا هماهنگی با پشتیبانی عقب بیفتد.

ریجن‌های خرید رد دد ریدمپشن ۲ در صفحه‌ی محصول، با ارز حسابی که هرکدام برایش مناسب است:

• آزاد (آمریکا، آرژانتین، ترکیه): عنوانی که فروشگاه برای حساب‌های دلاری این سه کشور گذاشته؛ ترکیه و آرژانتین از نوامبر ۲۰۲۳ در استیم دلاری شده‌اند.
• آمریکا (us)، اروپا (eu): حساب‌های دلاری آمریکا و حساب‌های یورویی.
• مشترک‌المنافع CIS: حساب‌های ریجن «CIS – دلار آمریکا» استیم.
• قزاقستان (kz)، اوکراین (ua)، روسیه (ru)، چین (cn): حساب‌هایی که قیمت‌ها را با تنگه، گریونا، روبل یا یوان می‌بینند.

ریجن حساب استیم را نمی‌شود هر وقت خواستید عوض کرد؛ معمولاً با اولین خرید ثابت می‌شود. اگر حسابتان تازه است یا ارز آن را نمی‌شناسید، راهنمای بهترین ریجن استیم برای ایران را بخوانید و اگر باز مطمئن نبودید، پیش از پرداخت از پشتیبانی بپرسید.

تحویل با هدیه‌ی استیم؛ چرا فقط لینک دعوت لازم است؟

چون رد دد ریدمپشن ۲ به‌صورت هدیه‌ی استیم تحویل می‌شود، نه با ورود به حساب شما. تنها فیلد فرم سفارش «لینک دعوت استیم» است؛ پشتیبانی با آن شما را به فهرست دوستانش اضافه می‌کند و بازی را هدیه می‌فرستد. ایمیل، رمز عبور و کد Steam Guard لازم نیست و تأیید دومرحله‌ای حسابتان هم روشن می‌ماند.

«هدیه‌ی استیم» یعنی یک نسخه‌ی بازی از حساب فرستنده برای حساب دوستش خریده می‌شود. وقتی هدیه را قبول کنید، بازی برای همیشه در کتابخانه‌ی (Library) حساب خودتان می‌نشیند، مثل بازی‌ای که خودتان خریده‌اید. فرق این روش با شارژ کیف پول را در مقایسه‌ی Steam Wallet و Steam Gift توضیح داده‌ایم. بعضی فروشنده‌ها برای همین بازی خاموش‌کردن Steam Guard را می‌خواهند؛ در خرید رد دد ریدمپشن ۲ از ایکس‌پی کارت چنین قدمی وجود ندارد.

تحویل دستی است: سفارش بعد از پرداخت به پشتیبانی می‌رسد و هدیه را یک نفر ارسال می‌کند، پس آن را با کدهای گیفت کارت که خودکار تحویل می‌شوند مقایسه نکنید. اگر ترجیح می‌دهید خودتان کیف پول را شارژ کنید و بازی را مستقیم بخرید، راهنمای خرید گیفت کارت استیم همان مسیر را توضیح می‌دهد.

لینک دعوت استیم را از کجا پیدا کنیم؟

لینک دعوت (Quick Invite Link) در بخش «افزودن دوست» خود استیم است: در برنامه‌ی استیم یا سایت steamcommunity.com از منوی Friends گزینه‌ی Add a Friend را بزنید، زیر کد دوستی (Friend Code) روی Copy کنار Quick Invite Link بزنید و لینک را بدون تغییر در فرم سفارش بچسبانید. لینک دعوت ممکن است منقضی شود، پس درست پیش از ثبت سفارش کپی‌اش کنید.

حساب Rockstar Games؛ قدمی که فقط این بازی دارد

نسخه‌ی استیم رد دد ریدمپشن ۲ بدون حساب Rockstar Games اجرا نمی‌شود. صفحه‌ی استیم بازی حساب Rockstar را الزامی اعلام کرده و بازی از راه Rockstar Games Launcher باز می‌شود؛ بار اول باید با حساب Rockstar خودتان وارد شوید تا به حساب استیم وصل شود. این قدم بعد از تحویل هدیه و کاملاً با خود شماست.

Rockstar Games Launcher برنامه‌ی کوچک خود سازنده است که هنگام اجرای بازی از استیم خودکار نصب می‌شود. اتصال حساب استیم به حساب Rockstar یک‌به‌یک است و جدا کردنش از دست خود کاربر برنمی‌آید و فقط با درخواست به پشتیبانی Rockstar انجام می‌شود. پس پیش از اولین اجرا:

• اگر حساب Rockstar ندارید، با ایمیلی بسازید که به آن دسترسی دائمی دارید.
• فقط حساب شخصی خودتان را وصل کنید، نه حساب دوست یا حساب مشترک.
• برای بخش داستانی هم اتصال اینترنت در اولین ورود لازم است.

اطلاعات رسمی بازی و لانچر را در صفحه‌ی رسمی بازی در سایت Rockstar Games می‌بینید. این نکته در بیشتر صفحه‌های فروش این بازی نیامده، ولی پیش از خرید رد دد ریدمپشن ۲ دانستنش لازم است.

مراحل خرید رد دد ریدمپشن ۲ از ایکس‌پی کارت

خرید رد دد ریدمپشن ۲ از ایکس‌پی کارت پنج گام دارد: دیدن ریجن حساب، کپی لینک دعوت، انتخاب نسخه و ریجن در صفحه‌ی محصول، پرداخت ریالی یا ۴ قسطه با دیجی‌پی، و قبول هدیه و ورود با حساب Rockstar. بعد از قبول هدیه، بازی در کتابخانه‌ی استیم شما آماده‌ی دانلود است.

1. در استیم وارد Account Details شوید و ارز کیف پول یا قیمت‌های فروشگاه را ببینید؛ این ارز ریجن حساب شماست.
2. از Friends ← Add a Friend، لینک Quick Invite Link را کپی کنید.
3. در صفحه‌ی خرید رد دد ریدمپشن ۲ استیم در ایکس‌پی کارت ریجن هم‌خوان با حساب و نسخه‌ی استاندارد یا Ultimate را انتخاب کنید و لینک دعوت را در فیلد «لینک دعوت استیم» بچسبانید.
4. با کارت بانکی عضو شتاب پرداخت کنید یا در درگاه دیجی‌پی پرداخت ۴ قسطه را انتخاب کنید.
5. درخواست دوستی و هدیه‌ی پشتیبانی را در استیم قبول کنید، بازی را نصب کنید و بار اول در Rockstar Games Launcher با حساب Rockstar خودتان وارد شوید.

خرید اقساطی رد دد ریدمپشن ۲ با دیجی‌پی

خرید اقساطی برای هر دو نسخه و هر هشت ریجن ممکن است. در صفحه‌ی پرداخت، درگاه دیجی‌پی را انتخاب کنید تا مبلغ سفارش در ۴ قسط پرداخت شود. روش پرداخت روی روند تحویل اثری ندارد. سفارش در حساب کاربری شما ثبت می‌شود و پشتیبانی پاسخ‌گوی همان سفارش است.

اگر بودجه‌تان برای یک بازی بزرگ نیست، فهرست بهترین بازی‌های ارزان استیم ۲۰۲۶ چند گزینه‌ی کم‌هزینه‌تر با همین روش تحویل دارد.

سیستم مورد نیاز رد دد ریدمپشن ۲ روی PC

طبق صفحه‌ی رسمی بازی در استیم، رد دد ریدمپشن ۲ دست‌کم ویندوز ۱۰ ۶۴ بیتی، ۸ گیگابایت رم و کارت گرافیک GTX 770 2GB یا Radeon R9 280 3GB می‌خواهد و ۱۵۰ گیگابایت فضای خالی لازم دارد. نسخه‌ی استیم برای مک و لینوکس عرضه نشده است. پیش از خرید رد دد ریدمپشن ۲ سیستمتان را با این جدول مقایسه کنید.

قطعه	حداقل	پیشنهادی
سیستم‌عامل	Windows 10 (۶۴ بیتی)	Windows 10 (۶۴ بیتی)
پردازنده	Intel Core i5-2500K یا AMD FX-6300	Intel Core i7-4770K یا AMD Ryzen 5 1500X
رم	۸ گیگابایت	۱۲ گیگابایت
کارت گرافیک	GTX 770 2GB یا Radeon R9 280 3GB	GTX 1060 6GB یا Radeon RX 480 4GB
فضای خالی	۱۵۰ گیگابایت	۱۵۰ گیگابایت

۱۵۰ گیگابایت یعنی دانلود سنگین؛ پیش از قبول هدیه حجم اینترنتتان را هم در نظر بگیرید. بازی ۱۳ زبان دارد و صداگذاری کامل فقط انگلیسی است؛ زبان فارسی رسمی ندارد.

xpدرباره‌ی ایکس‌پی‌کارت

ایکس‌پی‌کارت (اکس پی کارت / XPCard) یک فروشگاه آنلاین ایرانی برای خرید گیفت کارت، اکانت بازی و شارژ بازی است؛ از استیم، پلی‌استیشن، ایکس‌باکس، اپل و گوگل پلی تا پابجی موبایل و فری‌فایر و ده‌ها پلتفرم دیگر. کدهای گیفت کارت از منابع رسمی تهیه و پیش از فروش بررسی می‌شوند، اصالت آن‌ها تضمین شده است و پس از تأیید پرداخت از طریق درگاه بانکی شتاب به‌صورت خودکار تحویل داده می‌شوند؛ شارژها و اشتراک‌هایی که روی اکانت خودتان فعال می‌شوند هم توسط پشتیبانی به‌صورت دستی انجام می‌شوند. خرید و پرداخت روی فروشگاه ایکس‌پی‌کارت به نشانی app.xpcard.ir انجام می‌شود و همین دامنه (xpcard.ir) بخش معرفی و مگ، شامل راهنماها و مقالات آموزشی، است.

برای دیدن همه‌ی راهنماهای کیف پول، ریجن و خطاهای ردیم استیم در یک صفحه، همه‌چیز درباره‌ی گیفت کارت استیم را ببینید.

سوالات پرتکرار درباره‌ی خرید رد دد ریدمپشن ۲

برای خرید رد دد ریدمپشن ۲ استیم کدام ریجن را انتخاب کنم؟

ریجنی را انتخاب کنید که با ارز فروشگاه حساب استیم شما یکی است، نه ریجنی که ارزان‌تر به نظر می‌رسد. استیم هزینه‌ی هدیه را بر اساس قیمت بازی در ریجن گیرنده حساب می‌کند، پس ریجن اشتباه ممکن است ارسال هدیه را عقب بیندازد. اگر ارز حسابتان را نمی‌دانید، پیش از پرداخت از پشتیبانی بپرسید.

آیا برای خرید رد دد ریدمپشن ۲ رمز عبور حساب استیم لازم است؟

نه. فرم سفارش این محصول فقط یک فیلد دارد: «لینک دعوت استیم». پشتیبانی با همین لینک شما را در استیم به فهرست دوستان اضافه می‌کند و بازی را هدیه می‌فرستد. ایمیل، رمز عبور یا کد Steam Guard از شما خواسته نمی‌شود و لازم نیست تأیید دومرحله‌ای حساب را خاموش کنید.

نسخه‌ی استیم رد دد ریدمپشن ۲ به حساب Rockstar Games نیاز دارد؟

بله. صفحه‌ی استیم بازی حساب Rockstar Games را لازم می‌داند و بازی از راه Rockstar Games Launcher اجرا می‌شود. بار اول که بازی را از استیم باز می‌کنید، باید با حساب Rockstar خودتان وارد شوید تا به حساب استیم وصل شود. این اتصال ساده برداشته نمی‌شود، پس از همان ابتدا حساب شخصی خودتان را وصل کنید.

Red Dead Online جدا خریده می‌شود؟

نه. طبق صفحه‌ی استیم، Red Dead Online بخش چندنفره‌ی بازی است و با هر دو نسخه‌ی استاندارد و Ultimate می‌آید. فقط بدانید که Rockstar در ژوئیه‌ی ۲۰۲۲ اعلام کرد آپدیت‌های بزرگ محتوایی برای این بخش نمی‌سازد؛ رویدادهای ماهانه ادامه یافت، ولی خرید بازی بیشتر به‌خاطر بخش داستانی ارزش دارد.

رد دد ریدمپشن ۲ زبان فارسی دارد؟

نه. طبق صفحه‌ی رسمی استیم، بازی ۱۳ زبان دارد، از جمله انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، روسی و چینی، و صداگذاری کامل فقط به انگلیسی است. زبان فارسی رسمی ندارد. برای بخش داستانی که دیالوگ زیادی دارد، تسلط نسبی به انگلیسی یا یکی از این زبان‌ها تجربه را خیلی بهتر می‌کند.

آیا خرید رد دد ریدمپشن ۲ به‌صورت اقساطی ممکن است؟

بله. در صفحه‌ی پرداخت ایکس‌پی کارت می‌توانید درگاه دیجی‌پی را انتخاب کنید و مبلغ سفارش را در ۴ قسط بپردازید. این گزینه برای هر دو نسخه و هر هشت ریجن فعال است و روی روند تحویل اثری ندارد؛ بعد از تأیید پرداخت، بازی به همان روش هدیه‌ی استیم ارسال می‌شود.

جمع‌بندی

برای خرید رد دد ریدمپشن ۲ استیم سه تصمیم لازم است: نسخه (برای بیشتر بازیکن‌ها استاندارد کافی است)، ریجنی که با ارز حساب استیم خودتان یکی است، و روش پرداخت، ریالی یا ۴ قسطه با دیجی‌پی. بعد فقط لینک دعوت استیم را می‌دهید، هدیه را قبول می‌کنید و بار اول با حساب Rockstar خودتان وارد بازی می‌شوید؛ بدون رمز عبور و بدون اکانت مشترک.